The Language of Science
English, the lingua franca of modern world, has definitely done it's share in improving our knowledge of science. But does it also draw a divide and restrict those who do not have access to it? In this post, I'd like to sum up few interesting things that I've come across, on the topic: numerous POVs, a TED talk , a few scientific letters and a couple of articles, a few lessons in history, but mostly my bit of some loud-mouthed thinking as usual. At the heart of this chain of thought is actually a trivial conversation in my office, where Andrew - who was peering into his laptop otherwise - made a comment on how easy we have it with most research papers being published in English. Me and Stefania chimed in, in agreement. To my knowledge, this group of casual chit-chatters had a cumulative knowledge of at least seven languages: Hindi, Bengali, French, Spanish, Italian, Sanskrit (at least in principle) and of course, English. (But even though we mutually tease each othe...